《在海邊的一個冬日》

在海邊的一個冬日/惠特曼

那伸延開去的海浪，白灰色的海灘，海鹽，都單調而無知覺——

全然沒有藝術，沒有歌詞，沒有話語，也不風雅，

這冬日卻是無法形容的令人鼓舞，

冷酷然而看上去卻是如此柔美，如此超乎世俗......

《世界文學大師散文選》 未來出版